Télécharger pour Windows Premium
Publicité
headfirst
/hɛd'fɜː rst/
Définition
1. moving with the head leading 2. leading with the... Voir plus
cu capul înainte
cu capul în jos
cu capul întâi
nechibzuit
în cap
întâi capul
They rushed headfirst into the dangerous situation, ignoring the risks.
S-au băgat cu capul înainte într-o situație periculoasă, ignorând riscurile.
The child jumped headfirst onto the trampoline, laughing loudly.
Copilul a sărit cu capul înainte pe trambulină, râzând în hohote.
The toddler slipped and went headfirst into the soft carpet.
Bebelușul a alunecat și a căzut cu capul înainte în covorul moale.
She crashed headfirst onto the floor during the gymnastics routine.
A căzut cu capul înainte pe podea în timpul exercițiului de gimnastică.
Jumping into the project headfirst, she ignored all the potential risks.
Aruncându-se cu capul înainte în proiect, a ignorat toate riscurile posibile.
He headed headfirst into the dark tunnel, flashlight in hand.
A intrat cu capul înainte în tunelul întunecat, cu lanterna în mână.
She dove headfirst into the negotiations without preparing her arguments.
S-a băgat cu capul înainte în negocieri, fără să își pregătească argumentele.
He fell headfirst down the stairs but luckily wasn't hurt.
A căzut cu capul înainte pe scări, dar din fericire nu s-a rănit.
The diver slipped and landed headfirst on the rocky shore.
Scafandrul a alunecat și a aterizat cu capul înainte pe țărmul stâncos.
He plunged headfirst into the icy water to save the dog.
S-a aruncat cu capul înainte în apa înghețată ca să salveze câinele.
The child ran headfirst into the playground, full of excitement.
Copilul a fugit cu capul înainte spre locul de joacă, plin de entuziasm.
During the race, she took the turn headfirst, gaining an advantage.
În timpul cursei, a luat curba cu capul înainte și a câștigat un avantaj.
The frog leaped headfirst into the pond with a loud splash.
Broasca a sărit cu capul înainte în iaz, făcând o stropitură zdravănă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec headfirst : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "headfirst" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent headfirst

Résultats: 298. Exacts: 298. Temps écoulé: 33 ms.