Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
held back
Traduction de "held back" en roumain
After the rain, the beaver dam held back a significant amount of water.
După ploaie, barajul de castori a reținut o cantitate considerabilă de apă.
Just once in your life, you could've held back.
Doar o dată în viața ta, ai fi putut reținut.
Tempted to brag about the promotion, he held back to stay humble.
Deși era tentat să se laude cu promovarea, s-a abținut ca să rămână modest.
I held back from laughing, realizing the situation was actually quite serious.
M-am abținut să râd, dându-mi seama că situația era de fapt destul de gravă.
I held back, choosing not to respond to the obvious provocation.
M-am stăpânit, alegând să nu răspund la provocarea evidentă.
They held back their excitement, wanting to announce the good news together later.
Ei și-au stăpânit entuziasmul, dorind să anunțe vestea bună împreună, mai târziu.
The actor held back his tears until he finally left the stage.
Actorul și-a stăpânit lacrimile până când, în sfârșit, a părăsit scena.
He held back, refusing to use his full strength against the inexperienced player.
El s-a stăpânit, refuzând să-și folosească toată forța împotriva jucătorului neexperimentat.
She held back, knowing losing her temper would only worsen the tense situation.
Ea s-a stăpânit, știind că dacă își pierdea cumpătul, situația tensionată s-ar fi agravat.
Gulping his sorrow, he held back tears during the sad movie.
Și-a înecat durerea în el și s-a abținut să plângă în timpul filmului trist.
You wanted to kill him, but you held back.
Ai fi vrut să-l omori, în schimb te-ai abținut.
I suppose I should be encouraged that she held back.
Presupun că ar trebui să fiu bucuros că s-a abținut.
Middlebrook's claiming we held back information concerning our eyewitnesses.
Middlebrook ne acuză că am reținut informații legate de martorii oculari.
Synonymes et analogies de "held back" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent held back
Résultats: 857. Exacts: 857. Temps écoulé: 50 ms.
