Télécharger pour Windows Premium
Publicité
hell of an
Définition
used to greatly intensify praise or criticism  ... Voir plus
Iadul unei
o
That's one hell of an angel who came to help us.
Ăsta da înger, care a venit să ne salveze.
Then you'd better make one hell of an entrance.
Atunci ar fi mai bine să faci o adâncime de intrare.
Well, robbing him is a hell of an introduction.
Păi, jefuirea lui nu înseamnă că faci impresie bună.
This job's a hell of an opportunity for somebody your age.
Această slujbă e o mare oportunitate pentru cineva la vârsta ta.
So, I think you owe her one hell of an apology.
Asa că as zice că îi datorați mai mult decât o simplă scuză.
In fact, that's a hell of an understatement.
De fapt, asta este o drăcovenie a unui adevăr spus pe jumătate.
You have to admit, that's a hell of an exit.
Trebuie să admiți a fost un iad de ieșire.
He'd have to be a hell of an engineer.
Ar trebui să fie un iad al unui inginer.
Wait there till you hear one hell of an explosion.
Așteptați acolo până veți auzi o explozie pe cinste.
A hell of an actor, and an even better understudy.
Excelent actor... și-ar trebui mai bine înțeles.
Whoever he is, he has got one hell of an excuse.
Oriunde ai fi, sper aveți o scuză bună.
You know, I think that's a hell of an idea.
Știi, cred că este o idee grozavă.
Well, that is one hell of an offer, my friend.
Asta e o ofertă pe cinste, prietene.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "hell of an" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent hell of an

Résultats: 589. Exacts: 589. Temps écoulé: 76 ms.