Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hell on wheels
Définition
Traduction de "hell on wheels" en roumain
Définition
adevărat iad
iadul pe roti
dracul gol
Iadul pe Roți
iadul pe pământ
iadului pe roți
Hell on Wheels
Come back to hell on wheels, I'll hang you both.
Vino înapoi în iad pe roți, voi spânzura pe amândoi.
The board of directors for Credit Mobilier is troubled by news coming out of Hell on Wheels.
Consiliul de administrație pentru Credit Mobilier este tulburat de știri iese din Iad pe roti.
Living next to that noisy factory is hell on wheels during the night shift.
Să locuiești lângă fabrica aceea zgomotoasă e un adevărat iad în tura de noapte.
The new manager's chaotic style turned the whole office into hell on wheels.
Stilul haotic al noului manager a transformat tot biroul într-un adevărat iad.
The first months after the merger were hell on wheels for all departments.
Primele luni după fuziune au fost un adevărat iad pentru toate departamentele.
That summer job at the construction site was hell on wheels for everyone involved.
Slujba aceea de vară pe șantier a fost un adevărat iad pentru toți implicați.
Sharing a tiny apartment with four strangers quickly became hell on wheels for her.
Împărțirea unui apartament minuscul cu patru străini a devenit rapid un adevărat iad pentru ea.
Working customer support during the holiday rush is always hell on wheels here.
Munca la relații cu clienții în aglomerația de sărbători e mereu un adevărat iad aici.
Commuting through that construction zone every morning is pure hell on wheels lately.
Naveta prin zona aceea de șantier în fiecare dimineață e un adevărat iad în ultima vreme.
Final exam week was hell on wheels, with no sleep and constant stress.
Săptămâna examenelor finale a fost un adevărat iad, fără somn și cu stres continuu.
Training under that ruthless coach was hell on wheels, but the team improved drastically.
Antrenamentele cu antrenorul acela nemilos au fost un adevărat iad, dar echipa s-a îmbunătățit drastic.
I'd rather die in the move than stuck in hell on wheels.
Prefer să mor pe drum, decât blocat în Hell On Wheels.
I tell you, he was hell on wheels.
Eu vă spun, el a fost iadul pe roți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hell on wheels" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hell on wheels
Résultats: 118. Exacts: 118. Temps écoulé: 36 ms.
