Look, I know I didn't appreciate it at the time, but you clearly had everyone's best interests in mind when you pushed me to help Cade the right way.
Știu că n-am apreciat la momentul respectiv, dar e clar că te-ai gândit la ce e mai bine pentru toți când m-ai împins să-l ajut pe Cade așa cum trebuie.
He journeyed to Earth and used his precognitive abilities to leave behind the prophesies that would help Cade resist the Gua.
El a călătorit pe Pământ și a folosit abilitățile sale precognitive pentru a scrie profețiile care îl vor ajuta pe Cade să reziste rasei Gua.
It'd be easier if you'd run interference with the D.A. Help Cade make bail if he gets charged.
Ar fi mai ușor dacă ai implica Procuratura, asta-l ajută pe Cade să iasă pe cauțiune dacă e acuzat.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.