Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
help partner countries
Traduction de "help partner countries" en roumain
ajuta țările partenere
To help partner countries to reach that stage the pre-accession assistance has increased considerably, up to €14.5 billion (from €12.8 billion) in line with the priorities.
Pentru a ajuta țările partenere să ajungă la acest nivel, asistența pentru preaderare a crescut în mod considerabil, până la 14,5 miliarde EUR (de la 12,8 miliarde EUR), conform priorităților.
It will help partner countries to achieve the MDGs and to better integrate the global economy.
Va ajuta țările partenere să obțină OMD și să se integreze mai bine în economia mondială.
The Commission has made significant resources available for technical assistance to help partner countries attract investment by developing a higher number of bankable projects and making them known to the international investor community
În contextul PIE, Comisia a pus la dispoziție resurse importante pentru asistența tehnică, cu scopul de a ajuta țările partenere să atragă investiții prin elaborarea unui număr mai mare de proiecte eligibile pentru finanțare și prin informarea comunității internaționale a investitorilor în legătură cu aceste proiecte.
The EU will help partner countries to fulfil their nationally determined contributions to the Paris Agreement and modernise their economies, reduce their carbon footprint and move towards climate neutrality, while acknowledging the investment challenges.
UE va ajuta țările partenere să își îndeplinească contribuțiile determinate la nivel național la Acordul de la Paris și să își modernizeze economiile, să reducă emisiile de carbon și să se îndrepte către neutralitatea climatică, recunoscând, în același timp, provocările investiționale.
whereas the aid effectiveness agenda should deliver concrete advances in the eradication of poverty and inequality and help partner countries to attain the MDGs and meet internationally agreed human rights standards,
întrucât agenda privind eficiența ajutorului ar trebui să permită obținerea unor progrese concrete în privința eradicării sărăciei și a inegalității și să ajute țările partenere să îndeplinească ODM și să respecte standardele privind drepturile omului convenite la nivel internațional
In this regard, our capacity building and other partnership activities help partner countries fight terrorism themselves and deny terrorists safe haven, which in turn strengthens NATO's own security.
Din această perspectivă, activitățile noastre de construire de capacități și celelalte activități de parteneriat ajută statele partenere să combată ele însele terorismul și să nu permită teroriștilor să-și găsească refugiu, ceea ce, în schimb, consolidează securitatea NATO.
Urges the Commission to help partner countries develop parliamentary control and audit capacities and to involve national parliaments, as well as local civil society partners, in drawing up their national development strategies
îndeamnă Comisia să sprijine țările partenere în procesul de dezvoltare a capacităților de control parlamentar și de audit și să implice parlamentele naționale și partenerii de la nivelul societății civile locale în elaborarea strategiilor naționale de dezvoltare
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "help partner countries" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 20 ms.
