Jr. high teachers help prepare students for high school.
Profesorii de la gimnaziu îi pregătesc pe elevi pentru liceu.
This can help prepare students for a career in global business interests and job opportunities in international companies.
Acest lucru poate ajuta pregătirea studenților pentru o carieră în interese de afaceri globale și oportunități de angajare în companii internaționale.
Management programs help prepare students for entry-level positions by teaching various management principles.
Programele de management ajută să îi pregătească pe studenți pentru poziții entry-level învățându-i diferitele principii de management.
A technology course can help prepare students for modern and future jobs, helping them to adjust to a rapidly developing world.
Un curs de tehnologie poate ajuta pregătirea elevilor pentru locuri de muncă moderne și viitoare, ajutându-i să se adapteze la o lume în plină dezvoltare.
The program can help prepare students to compete for work with a governmental agency, an intergovernmental organization, a nongovernmental organization, or a multinational corporation.
Programul poate ajuta pregătirea studenților pentru a concura pentru a lucra cu o agenție guvernamentală, o organizație interguvernamentală, o organizație neguvernamentală sau o corporație multinațională.
As these majors include both the required courses for entrance into professional schools as well as additional coursework that will help prepare students for veterinary programs and for the entrance exam (the Graduate Record Examination or Medical College Admissions Test).
Întrucât aceste specializări includ atât cursurile necesare pentru intrarea în școlile medicale, cât și cursuri suplimentare care vor ajuta pregătirea studenților pentru programe medicale și pentru admiterea la Colegiul Medical (MCAT).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.