During lunch, they sat beside her excellency to discuss the treaty.
La prânz, au stat lângă Excelența Sa pentru a discuta despre tratat.
Visitors eagerly awaited an audience with her excellency the ambassador.
Vizitatorii așteptau cu nerăbdare să fie primiți în audiență de Excelența Sa, doamna ambasador.
Never forget to address her excellency with the utmost respect and courtesy.
Să nu uiți niciodată să te adresezi Excelenței Sale cu tot respectul și cuviința cuvenite.
we can't without Her Excellency's authorization.
Nu putem fara autorizarea Excelentei Sale.
Then, ten years ago, they elected me as Her Excellency.
Apoi, zece ani mai târziu, m-au ales ca Excelenta Sa.
I've no doubt that Her Excellency thinks me a rake already.
N-am nicio îndoială că Excelența Sa mă consideră deja un ușuratic.
What a great shot that was from her excellency Razia Sultan?
Ce țintă grozavă are excelența sa Razia Sultan?
Ten years ago they elected me as Her Excellency.
Apoi, zece ani mai târziu, m-au ales că Excelența Sa.
Her Excellency, I remember, dropped her fan.
Îmi amintesc că Excelența sa, și-a scăpat evantaiul.
So, should I just keep sitting... until her Excellency arrives?
Și așa a trebuit să aștept până vine Excelența Sa?
I'll just ask the leaf keeper for his biggest leaf for Her Excellency.
O să cer cea mai mare frunză pentru Excelența Sa.
So this is Her Excellency?
Deci asta este Excelenta Sa?
Only Her Excellency knows the password!
Numai Excelenta Sa cunoște parola!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.