The revelation about her true identity surprised all her friends.
Dezvăluirea legată de adevărata ei identitate i-a surprins pe toți prietenii.
She gradually come to realize her true passion for painting.
Treptat, a ajuns să-și dea seama care este adevărata ei pasiune pentru pictură.
Her confusing answer left the interviewer unsure about her true intentions.
Răspunsul ei ambiguu l-a lăsat pe intervievator nesigur de adevăratele ei intenții.
She turned inward to reflect on her true desires and fears.
S-a întors spre sine ca să reflecte la adevăratele ei dorințe și temeri.
Her propping up role in the project didn't reflect her true abilities.
Rolul ei, umflat artificial în proiect, nu reflecta deloc adevăratele ei abilități.
Because her true desire to return us back to paganism.
Că adevărata ei dorința de a ne întoarce înapoi la păgânism.
When I kill her, her true form will reveal itself.
Când o omor, adevărata ei formă se va dezvălui.
And tonight, she is going to show everyone her true power.
Și în seara asta, ea va arăta tuturor adevărata ei putere.
She decided to go into public life, believing it was her true calling.
A decis să intre în viața publică, convinsă că aceasta era adevărata ei vocație.
I believe in a world where her true nature will reveal itself.
Cred într-o lume în care adevărata ei natură va ieși la iveală.
She decided to leave unspoken her true thoughts during the meeting.
A hotărât să nu-și spună cu adevărat părerea în timpul ședinței.
She discovered her true passion behind the camera rather than acting.
Și-a descoperit adevărata pasiune în spatele camerei, nu în fața ei.
It was time to lift her head and show her true strength.
Era momentul să stea cu capul sus și să-și arate adevărata forță.