I have relatives who came here... and were never found.
Aveam neamuri care au venit aici... și au dispărut fără urmă.
I come down here... and I hear my daughter crying.
Am venit aici... și am auzit fiica mea plangand.
Let's wait here... and stay out of the wind.
Să așteptăm aici... și să ne ferim de vânt.
Now just stand here... and please entertain your fellow prisoners.
Acum stau doar aici... și vă rugăm distra dvs. prizonieri.
Neither of us will be here... and we'll know.
Nici unul din noi nu va fi aici... și vom ști.
Or both of us will be here... and we'll know.
Sau poate amândoi vom fi aici... și vom ști.
This trial finally gets here... and they offer me another deal.
Acest proces în sfârsit ajunge aici... și ei îmi oferă alta intelegre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.