They might have high spirits but they're only a few hundred.
Ei pot fi plini de vervă, dar sunt numai câteva sute.
One never need apologize for high spirits.
Niciodată nu au nevoie de scuze pentru vervă.
Your father is in very high spirits.
You've caught me in good health and high spirits, Dr. Essex.
Well, how are you in such high spirits with modernity and progressivism eroding the natural order?
Ei bine, ce mai faci în astfel de verva cu modernitatea și progresivismului erodarea ordinea naturala?
The last time I saw Franz, he was in perfect health and high spirits.
Ultima dată când am văzut Franz, El a fost în perfectă de sănătate și vervă.
I have never beheld sour Gallienus in such high spirits.
Nu l-am văzut niciodată pe Gallienus atât de bine dispus.
The late cancellation put a damper on the festival organizers' high spirits.
Anularea târzie a turnat apă rece peste buna dispoziție a organizatorilor festivalului.
With tenors, it is all put down to high spirits.
Your existence brings high spirits to my people and power to my army.
Natural high spirits below decks, I dare say, sir.
In the club, every keener was respected for their commitment and high spirits.
Do not mistake my high spirits for lack of clarity.