He earned a high-flying reputation as a brilliant and innovative scientist.
Și-a câștigat o reputație de excepție, de savant strălucit și inovator.
We marveled at the high-flying stunt performed by the experienced acrobat.
Am rămas uimiți de cascadoria la mare înălțime executată de acrobatul experimentat.
The high-flying company expanded its market share rapidly across the globe.
Compania aflată în plină ascensiune și-a extins rapid cota de piață la nivel mondial.
The plant attracts high-flying sunbirds with a rich supply of nectar.
Plantele atrag păsărele iubitoare de nectar cu o ofertă foarte bogată.
Pilots trained daily to improve their skills in high-flying maneuvers.
Piloții se antrenau zilnic pentru a-și perfecționa abilitățile în manevre la mare înălțime.
The high-flying finance sector attracts top talent from all over the country.
Sectorul financiar aflat în plină ascensiune atrage cei mai buni specialiști din toată țara.
Any illusion of my high-flying international lifestyle went out the window years ago.
Orice iluzie a stilului meu de viață internațional s-a dus acum mulți ani.
Our exciting levels feature high-flying action and hilarious stickman violence.
Nivelurile noastre captivante ofera actiune la inaltime si violenta distractiva cu stickman.
His high-flying career took him to prestigious international organizations.
Cariera lui fulminantă l-a dus în organizații internaționale de mare prestigiu.
No, not just the charming, high-flying military strategist.
Nu, nu doar fermecător, dar și un strateg militar desăvârșit.
The young trapeze artist trained daily to perfect their high-flying routine.
Tânărul acrobat la trapez se antrena zilnic ca să își perfecționeze numărul la mare înălțime.
Doesn't look very high-flying to me.
Nu arata foarte mare-care zboară către mine.
Our know-how helps to realize high-flying projects.
Know-how-ul nostru ajută la lansarea proiectelor ambiţioase.