Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
higher value-added
Traduction de "higher value-added" en roumain
valoare adăugată mai mare
Accordingly, the number of products with a low sales margin (1st basic price) realised as brand label purchases, for example chickens or guinea fowl, should be reduced markedly and replaced with higher value-added and/or more upmarket products.
Produsele care aduc beneficii mici la vânzare (primul preț de bază), ca de exemplu găinile și bibilicile, sunt reduse mult în favoarea produselor cu o valoare adăugată mai mare și/sau de o calitate superioară.
the increase of the share of higher value-added products
creşterea proporţiei produselor cu valoare adăugată mai mare
Structural reforms are urgently needed to support the required reallocation of resources towards external demand-driven and higher value-added sectors.
Trebuie întreprinse urgent reforme structurale care să sprijine realocarea necesară a resurselor către sectoarele orientate spre cererea externă și cele cu valoarea adăugată ridicată.
Strengthening competitiveness, together with moving towards higher value-added exports, is recommended for gaining markets and supporting the rebalancing of the economy.
Îmbunătăţirea competitivităţii, împreună cu evoluţia către exporturi de produse cu valoare adăugată sporită sunt recomandate pentru câştigarea de cote de piaţă şi sprijinirea reechilibrării economiei.
Among structural drivers of higher food prices has been a steady rise in demand for both staple and higher value-added foods, particularly in large emerging economies and a general growth in world population.
Printre cauzele structurale ale creşterii preţurilor la alimente s-a numărat o creştere susţinută a cererii atât pentru alimentele de bază, cât şi pentru alimentele cu grad mai mare de prelucrare, în special în economiile emergente mari, precum şi o creştere generală a populaţiei mondiale.
the increase of the output of higher value-added and transformed products
creşterea producţiei de produse cu valoare adăugată mare şi de produse prelucrate
'Basic price' products, which complement upmarket products in supermarkets, will be boosted with higher value-added products (gigolettes, brochettes, flavoured products).
Gama produselor "primul preț" necesare în supermarketuri ca un supliment la produsele de calitate superioară va fi lărgită cu produse cu o valoare adăugată mai mare (pulpe de iepure, frigărui, produse aromatizate).
The commodity price boom has also complicated efforts to diversify production and exports away from primary materials to goods with a higher value-added component.
Explozia preţurilor la mărfuri a servit la complicarea şi mai mare a eforturilor direcţionate spre diversificarea producerii şi exporturilor cu trecerea de la vânzarea materiei prime la comercializarea mărfurilor cu o pondere mai înaltă a valorii adăugate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "higher value-added" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent higher value-added
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 16 ms.
