Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cu înaltă calificare
înalt calificată
înalt calificați
cu inalta calificare
foarte calificați
cu calificare înaltă
Our highly-qualified teachers go through stringent seven-step selection criteria and three months of intensive training.
Profesorii noștri cu înaltă calificare au un criteriu strict de selecție în șapte pași și trei luni de formare intensivă.
Its service is powered by a highly-qualified management staff and meets the highest professional and expert knowledge standards.
Serviciile sunt oferite de un personal de management cu înaltă calificare care deține cele mai înalte standarde de cunoștințe profesionale și de specialitate.
attract and retain highly-qualified workforce (for instance, by providing safe and healthy work conditions, people development programs and non-discriminatory working environment, as well as by observing human rights and local culture)
să atragem şi să reţinem o forţă de muncă înalt calificată (de exemplu, prin asigurarea unor condiţii de muncă sigure şi sănătoase, a unor programe de dezvoltare a angajaţilor şi a unui mediu nediscriminatoriu, precum şi prin respectarea drepturilor omului şi a culturii locale).
By means of a modern management, with a dynamic, highly-qualified team, using cutting-edge technology, Cons-Construct promotes ideal solutions according to the client's profile and expectations.
Având un management modern, cu o echipă tehnică dinamică şi înalt calificată, utilizând tehnologiile cele mai avansate şi inovatoare, Cons-Construct propune soluţiile ideale în funcţie de profilul şi aşteptările clienţilor.
With a highly-qualified specialist team and constant investments in innovation and in developing products and manufacturing technologies, we always have the resources needed to constantly diversify our selection and to provide international-grade quality.
Cu o echipă de specialiști înalt calificați și cu investiții constante în inovație și în dezvoltarea produselor și a tehnologiilor de fabricație, avem mereu resursele necesare pentru diversificarea constantă a sortimentației și posibilitatea de a oferi calitate la nivel internațional.
Particular attention should be devoted to Mode 4 which should be restricted to the temporary movement of highly-qualified professionals and cleared of any migration issues, as well as Mode 1 which should go hand in hand with strong common rules.
Ar trebui acordată o atenție deosebită modului 4, care ar trebui limitat la deplasarea temporară a specialiștilor înalt calificați și din care ar trebui excluse toate aspectele legate de migrație, precum și modului 1, care ar trebui să meargă mână în mână cu norme comune puternice.
Under certain circumstances, due to imperfect and asymmetric information, private investors may be reluctant to finance valuable projects and highly-qualified personnel may be unaware of recruitment possibilities in innovative undertakings.
În anumite circumstanțe, din cauza informațiilor imperfecte și asimetrice, investitorii privați pot fi refractari față de finanțarea unor proiecte valoroase, iar personalul cu înaltă calificare ar putea să nu fie la curent cu posibilitățile de recrutare existente în întreprinderile inovatoare.
Our global logistics network, state-of-the-art information technology and highly-qualified experts, all contribute to a spirit of innovative thinking, and to a record of highly successful implementation.
Reteaua noastra de logistica la nivel mondial, tehnologia informatiei state-of-the-art si experti cu inalta calificare, toate acestea contribuie la un spirit de gandire inovator, precum si la un record pentru o implementare de succes.
Our highly-qualified engineers and technicians integrate cutting-edge technologies in full compliance with construction, safety and environmental standards
Inginerii şi tehnicienii noştri cu înaltă calificare integrează chiar şi cele mai inovatoare tehnologii, respectând standardele referitoare la construcţii, siguranţă şi mediul înconjurător.
This is why 42% of the highly-qualified professionals we have selected to form part of our workforce is made up of agronomists.
Prin urmare, dintre profesioniștii cu înaltă calificare pe care îi selectăm să ne reprezinte potențialul, 42% sunt agronomi.
We also show competence with our service: Our customers are looked after exclusively by highly-qualified experts within their fields.
Avem de asemenea competenta in serviciile noastre: clientii nostri sunt cautati exclusiv de experti cu inalta calificare in domeniul lor.
Applying PV technologies however, requires highly-qualified technicians to install, repair and maintain them.
Cu toate acestea, aplicarea tehnologiilor PV necesită tehnicieni cu înaltă calificare în instalare, reparaţii şi întreţinere.
In a challenging European context characterized by the migration of the work force, countries are both providers and hosts for various categories of people (students, unqualified workers, and highly-qualified personnel).
Într-un context european provocator, caracterizat de migrația forței de muncă, țările au devenit atât furnizori, cât și gazde pentru diferite categorii de persoane (studenți, muncitori necalificați și personal cu înaltă calificare).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.