We'll leave word to have him call us when he checks in.
O să lăsăm o vorbă să ne sune când se cazează.
Let the inspector know and have him call if there are any problems.
Să afle și inspectorul și să mă sune dacă sunt probleme.
If you could just have him call me back that would be great.
Dacă îl poți ruga să mă sune, ar fi grozav.
Have him call me at the hotel the moment he arrives.
Să mă sune la hotel imediat ce se întoarce.
Have him call me at the office on a private wire.
Să mă sune la birou, pe linia privată.
Have him call me at the office on a private wire.
Să mă sune la birou pe linia privată.
I heard him call them a few names from time to time.
L-am auzit făcându-i în fel și chip de câteva ori.
Many times I've heard him call in his sleep.
I-am auzit chemarea lui, de mii de ori în vise.
If he gets there before I do, have him call me.
Dacă ajunge acolo înaintea mea, spune-i să mă sune.
Aspasia, when he calls you, have him call me immediately.
Aspasia, atunci când te suna, spune-i sa ma sune imediat.
If you see anyone resembling him call the police immediately.
Daca vedeți pe cineva care seamăna cu el... sunați imediat la politie.
When you talk to him, have him call me.
Atunci când vorbești cu el, trebuie să mă suni.
I must speak to your, have him call me.
Trebuie să vorbesc cu tatăl tău. Pune-l să mă sune.