I've been feeding him bits of info, making hook-ups.
Mostly it's been hook-ups with closeted guys.
I've been feeding him bits of info, making hook-ups.
For the dozen hook-ups you've had since I've been gone.
Pentru grămada de aventuri pe care le-ai avut de când am plecat.
I got all your little hook-ups after school.
Key players, trade routes, distribution hook-ups.
Știa totul... oameni importanți, rute de schimb, locuri de distribuție.
Drunken hook-ups, walks of shame, and late-term abortions.
Cuplări de beție, mersul rușinii și avorturi pe termen târziu
Well, this must be where all the office hook-ups happen.
Aici trebuie că se întâlnesc toate conexiunile birourilor.
Well, this must be where all the office hook-ups happen.
But do they get that much pleasure from all these hook-ups?
Dar oare isi oferă mai multa toți acești tipi?
It's hard to keep track of the hook-ups.
There will be no more hook-ups between your boys and our girls for the rest of the year.
Nu vor mai exista cuplări între băieții voștri și fetele noastre tot restul anului.
Most of the hook-ups that I've had in my adult life have been with women that had daddy issues.
Majoritatea relațiilor pe care le-am avut eu au fost cu femei care aveau probleme legate de tatăl lor.