Télécharger pour Windows Premium
Publicité
hourly average

Traduction de "hourly average" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
medie orară
media orară
medii orare
As an hourly average or as an average over the sampling period.
Ca medie orară sau ca medie pe parcursul perioadei de eșantionare.
500 mg/Nm3 as an hourly average for plants for the concentration of waste acid
500 mg/Nm3 ca medie orară pentru instalaţiile destinate concentrării de deşeuri acide
In case of equipment being out of control or out of operation for part of the hour, the hourly average shall be calculated pro rata to the remaining data points for that specific hour.
În cazul echipamentelor care nu sunt controlate sau nu funcționează în timpul unei părți din oră, media orară se calculează proporțional cu punctele de date restante pentru ora respectivă.
in the case of plants of a nominal capacity of less than 6 tonnes per hour at least 1 tonne per hour, the limit value for the hourly average
în cazul instalaţiilor cu capacitate nominală între 1 tonă şi 6 tone pe oră, valoarea limită pentru media orară
The electrical output power generated by a photovoltaic system is evaluated using the hourly average clearness index values.
Nivelul puterii generat de un sistem fotovoltaic se evalueaza pe baza valorilor medii orare ale gradului de nebulozitate.
the measured greenhouse gas concentrations and the flue gas flow expressed as an annual hourly average, and as an annual total value
concentrațiile măsurate de gaze cu efect de seră și debitul gazelor reziduale exprimate ca medii orare anuale și ca valoare anuală totală
Exemptions may be authorised by the competent authority for incineration plants using fluidised bed technology, provided that the permit foresees an emission limit value for carbon monoxide (CO) of not more than 100 mg/m3 as an hourly average value.
Autoritatea competentă poate acorda derogări pentru instalațiile de incinerare care utillizează tehnologia patului fluidizat, atâta timp cât derogarea prevede o valoare limită de emisie de 100 mg/m3 (media orară) pentru monoxidul de carbon (CO).
in the case of plants of a nominal capacity of 6 tonnes per hour or more, the limit value for the hourly average. In addition, at least 90 % of all measurements taken in any 24-hour period must be below 150 mg/nm3
în cazul instalaţiilor cu capacitate nominală de 6 tone pe oră sau mai mare, valoarea limită pentru media orară. În plus, cel puţin 90% din totalul măsurărilor efectuate pe parcursul oricărei perioade de 24 de ore trebuie să se situeze sub 150 mg/nm3.
For dust: 50 mg/Nm3 as an hourly average
Pentru pulberi 50 mg/Nm3 ca medie orară
Hourly average values (total and per primary sources of energy)
valori medii orare (totale şi separat pe tip de combustibil)
For dust: 50 mg/Nm3 as an hourly average from major sources and 150 mg/Nm3 as an hourly average from any other source.
Pentru pulberi: 50 mg/Nm3 ca medie orară provenind de la sursele principale și 150 mg/Nm3 ca medie orară provenind din orice altă sursă.
The total uncertainty of the annual hourly average emissions for each emission source must not exceed the tier values as set out below.
Incertitudinea totală a mediei orare anuale a emisiilor pentru fiecare sursă de emisie nu trebuie să depășească valorile nivelurilor indicate în cele ce urmează.
Any day in which more than three hourly average values are invalid due to malfunction or maintenance of the automated measuring system shall be invalidated.
Se invalidează orice zi în care mai mult de trei valori medii pe oră nu sunt valide din cauza problemelor de funcționare sau a procedurilor de întreținere efectuate asupra sistemului automatizat de măsurare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "hourly average" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent hourly average

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 20 ms.