Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
plutească deasupra
treceți deasupra
The helicopter began to hover above the landing pad, waiting for clearance.
Elicopterul a început să plutească deasupra platformei de aterizare, așteptând permisiunea.
The words seemed to hover above the page, causing me to feel a little nauseated and dizzy when I tried to push through reading it.
Cuvintele păreau să plutească deasupra paginii, ceea ce facea să simt un pic de greață și amețit când încercam să mă împing la lectură.
You can fly in a dream or hover above the ground without any additional equipment.
Puteți zbura într-un vis sau treceți deasupra solului, fără nici un echipament suplimentar.
The dragonfly can have wings that help it hover above water.
Libelula poate avea aripi care o ajută să planeze deasupra apei.
You have to hover above his hurtful actions.
Nu trebuie să-i permiți să te mai rănească.
A spaceship would hover above the asteroid's surface.
O navetă va dă târcoale suprafeței asteroidului.
The truth we're all after may well hover above the edge of traditional science.
Adevărul pe care-l căutăm cu toții s-ar putea să fie deasupra științei tradiționale.
I'll just hover above you and see what you're pretending to read
Stau deasupra ta și vad cum te prefaci ca citești
Do you hover above the chaos, looking for your answers in patterns and trends,
Plutești deasupra haosului, cautând răspunsuri în modele și tendințe,
Tall high-rise hotels hover above us.
Lângă noi se ridicau hoteluri înalte.
It is common for summer temperatures to hover above 40 degree centigrade but when they go above 50's - that is definitely something out of the extraordinary.
Este destul de obișnuit ca în verile foarte călduroase să se înregistreze temperaturi mai mari de 40 de grade, dar când trec de 50 - asta e ceva cu adevărat extraordinar.
Do you hover above the chaos, looking for your answers in patterns and trends, or do you need to be at ground level, walking through the problem?
Plutești deasupra haosului, cautând răspunsuri în modele și tendințe, sau ești cu picioarele pe pământ, înfruntând problemele?
This information hasn't been confirmed yet, so off you fly, hover above the roofs, peek into the barrels of guns, but find the tanks.
Mărturiile nu sunt că zboară, treci peste acoperișuri, trage cu ochiul în toate locurile și descoperă tancurile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.