Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hovering above
Traduction de "hovering above" en roumain
plutește deasupra
plutind deasupra
plutea deasupra
care plana deasupra
care plutesc deasupra
situându-se deasupra
As a striking symbol the compact upper part of the structure is hovering above the amlpy glazed bathing hall.
Ca un simbol frapant, partea superioară compactă a structurii pluteşte deasupra sălii cu multe geamuri.
The real one's in a safe, and scanned, and hovering above you all the time in a cloud.
Cel real este într-un loc sigur, și scanat pe calculator, și plutește deasupra ta tot timpul într-un nor.
We saw a flying saucer hovering above the hills last night.
Noaptea trecută am văzut o farfurie zburătoare plutind deasupra dealurilor.
And then, he just held us there hovering above the water.
Și apoi, el ne ținea plutind deasupra apei.
When I woke up this morning there was some kind of energy hovering above my bed.
Când m-am trezit de dimineață, un fel de energie plutea deasupra patului meu.
up this morning there was some kind of energy hovering above my bed.
Când m-am trezit de dimineață, un fel de energie plutea deasupra patului meu.
Splayed on the bed, hovering above it all at the same time, victim and narrator.
Întins în pat, dar în același timp plutind deasupra... atât victima cât și narator.
Did you see an object hovering above the clearing?
Ai văzut un obiect plutind deasupra poienii?
Her husband went to rescue her and he noticed that there was a dragon hovering above her.
Sotul ei a plecat pentru a salva ei și a observat că exista un dragon plutind deasupra ei.
He's hovering above your head!
Plutește deasupra capului tău!
If Teddy hadn't left us for good, if he was still somewhere up there, 10 years later hovering above the city in the troposphere of the earth, he'd see a little part transformed.
Dacă Teddy nu ne-a părăsit pentru totdeauna, dacă el era încă undeva acolo sus, 10 ani mai târziu plutind deasupra orașului în troposfera de pământ, el ar vedea o mică parte transformat.
If Teddy hadn't left us for good, if he was still somewhere up there, 10 years later hovering above the city in the troposphere of the earth, he'd see a little part transformed.
Dacă Teddy nu ne-ar fi părăsit de tot, dacă ar fi fost undeva sus, 10 ani mai târziu plutind deasupra orașului în troposfera Pământului, ar fi văzut o parte mică transformată.
That was me. Splayed on the bed, hovering above it all at the same time victim and narrator.
Așa eram și eu. Întins în pat, dar în același timp plutind deasupra atât victima cât și, haide.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hovering above" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 80. Exacts: 80. Temps écoulé: 46 ms.
