Ever since I was little, people have said how how... slow I am.
Încă de când eram mică, oamenii spuneau cât cât de înceată sunt.
That doesn't affect how well we know each other or how how we feel about each other.
Asta nu afectează cât de bine ne cunoaștem reciproc sau ce ce simțim unul pentru celălalt.
It doesn't matter how I feel about you or Ian or how how you feel about Cole.
Nu contează... ce simt... pentru tine sau pentru Ian, sau ce ce simți tu pentru Cole.
Helen, tell me, how how's the boy doing in school?
Helen, spune-mi cum cum se descurcă băiatul la scoală?
Okay, how... how how did you learn to do evictions?
Bine, cum... cum cum ai învățat să faci exorcizări?
When I flatlined, how how long before my heart started beating again?
Când inima a încetat să-mi bată, cât cât a durat până a început din nou să bată?
Sad, too, that your son will never know how how much you fought back, how much you resisted.
Este trist și faptul că fiul tău nu va ști niciodată cât cât de mult ai ripostat, cât de mult ai rezistat.
How... how how do we remember that?
Cum... cum cum se face că ne amintim de asta?
And how how do you know when it's necessary?
Și cum cum știi când e nevoie?
Do you know how how she died?
Nu stiti cum cum a murit?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.