Dad, I think that's the car HPD's looking for.
Tată, cred că aia e mașina căutată de poliție.
We know you were questioned by HPD when both of them disappeared.
Știm că ai fost interogat de poliție după dispariția celor doi.
HPD got a report of a stolen car a couple blocks away.
Cineva a raportat la poliție furtul mașinii, la câteva străzi distanță.
They must have changed into HPD uniforms inside the vault.
Probabil s-au schimbat în uniforme de poliție în interiorul seifului.
HPD told me they were sending a unit an hour ago.
Poliția mi-a spus că trimite un echipaj acum o oră.
Kono's with HPD right now looking for the primary crime scene.
Kono e cu politia acum, căutând locul inițial al faptei.
I remember when HPD found her car abandoned by the beach.
Țin minte că poliția i-a găsit mașina abandonată pe plajă.
HPD's at the school, but they were too late.
Poliția e la școală, dar au ajuns prea târziu.
HPD went in, did a bunch of interviews, got nowhere.
Poliția a fost, a luat interviuri, n-a aflat nimic.
Couple weeks ago, HPD goes over to this guy's place.
Acum două săptămâni, poliția merge acasă la tipul ăsta.
HPD had nothing, till the voice on the tape called me.
Poliția n-avea nimic până să mă sune vocea din înregistrare.
Now, a witness told HPD he pulled in here two minutes ago.
Un martor a spus că poliția a venit aici acum două minute.
HPD is looking for her, too, but no luck so far.
Poliția o caută și pe ea, dar fără noroc până acum.