He gave her a warm hugging after she told him the good news.
I-a dat o îmbrățișare călduroasă după ce i-a povestit vestea cea bună.
She smiled after receiving a loving hugging from her grandmother.
A zâmbit după ce a primit o îmbrățișare plină de dragoste de la bunica ei.
A hugging machine is used to relax the sympathetic nervous system.
O mașină de îmbrățișat este folosită pentru a relaxa sistemul nervos.
I have to bail, before we get to the hugging part.
Trebuie să plec înainte să ajungem la partea cu îmbrățișatul.
Maria wears her heart on her sleeve, hugging friends whenever she feels emotional.
Maria își poartă inima pe mânecă, își îmbrățișează prietenii când se simte emoționată.
Whatever you do, don't stop hugging me and act normal.
The feeling of hugging brought warmth to his cold, tired body.
Senzația unei îmbrățișări i-a adus căldură în trupul obosit și înfrigurat.
Public display of affection includes actions like hugging and kissing in front of people.
Afecțiunea afișată în public include acțiuni precum îmbrățișările și săruturile în fața altora.
I can't stand the sanctimony, the endless hugging.
Nu pot sta ca un sfânt, într-o nesfârșită îmbrățișare.
I think a tall, handsome man was hugging my wife.
Cred că un bărbat arătos și înalt îmi îmbrățișează soția.
I was kind of hugging you'd get your handcuffs back.
Under no circumstances is there any touching, hugging or handshaking.
În nici o împrejurare este o orice atinge, îmbrățișare sau handshaking.
You know, I don't have a problem with hugging.