Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hull
Voir images
Traduction de "hull" en roumain
Conjugaison
Voir images
The boat had a sleek hull designed for faster sailing.
Barca avea o carenă lucioasă, concepută pentru viteză pe apă.
Their new yacht features a sleek hull, perfect for fast sailing.
Iahtul lor nou are o carenă suplă, perfectă pentru navigație rapidă.
The ship's longitudinal bulkhead strengthened the hull against bending forces.
Peretele etanș longitudinal al navei a întărit coca împotriva forțelor de încovoiere.
The boat rocked gently at anchor as waves lapped against the hull.
Barca se legăna ușor la ancoră, în timp ce valurile mângâiau coca.
They must have some kind of protective shield over their hull.
Trebuie să aibă un fel de scut protector peste fuzelaj.
His outburst must have caused a breach in the ship's hull.
Pesemne răbufnirea lui a cauzat o breșă în fuzelajul navei.
The tanker's hull showed signs of rust after years of service.
Coca tancului petrolier prezenta urme de rugină după ani de serviciu.
The boat's aerodynamic hull shape increases its speed on the water.
Forma aerodinamică a carenei bărcii îi măreşte viteza pe apă.
The old ship's weathered hull revealed its long journeys through rough seas.
Coca scorojită a vechii corăbii trăda lungile ei călătorii pe mări agitate.
The crew inspected the hull for rust spots that could weaken the structure.
Echipajul a verificat coca pentru pete de rugină care ar fi putut slăbi structura.
The clipper's narrow hull allowed it to glide swiftly over the water surface.
Coca îngustă a unui clipper îi permitea să alunece rapid la suprafața apei.
The ship went aground so hard that its hull was badly damaged.
Nava a eșuat atât de puternic încât coca i-a fost grav avariată.
A shaped kayak hull improves stability and speed on the water.
Forma profilată a carenei caiacului îmbunătățește stabilitatea și viteza pe apă.
Images pour hull
carenă
coajă
înveliș
carcasă
înveliș
Expressions avec hull : exemples et leurs traductions en roumain
hull down adj.
ascuns de orizont
"The ship was hull down on the horizon."
rice hull n.
coajă de orez · tărâțe de orez
"The rice hull is often removed during milling."
single-hull adj.
cu un singur corp
"The single-hull tanker was built in 1985."
convex hull n.
înveliș convex · contur convex
"The algorithm calculates the convex hull of the dataset."
hull gun n.
tun de pe carenă · armă de pe carenă
"The tank's hull gun was ready for action."
hull plating n.
tabla bordajului
"The damaged hull plating had to be replaced in the shipyard."
Synonymes et analogies de "hull" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hull
single-hull
190
rice hull
80
hull down
60
convex hull
50
outer hull
610
double hull
200
double-hull
170
Résultats: 3853. Exacts: 3853. Temps écoulé: 42 ms.
