The museum hosted a talk by a renowned humanist on human dignity.
Muzeul a găzduit o conferință susținută de un umanist renumit despre demnitatea umană.
The principle of rightfulness ensures laws are fair and respect human dignity.
Principiul îndreptățirii garantează că legile sunt drepte și respectă demnitatea umană.
Many fear the degradation of human dignity in harsh economic conditions.
The philosopher waved the banner for human dignity against every form of oppression.
Filozoful a fluturat steagul demnității umane împotriva oricărei forme de asuprire.
Only in silence could I preserve a fragment of human dignity.
So that is the danger of this concept of human dignity.
Astfel că tocmai aceasta este primejdia utilizării acestui concept de demnitate umană.
In every speech, she carried the banner for prison reform and human dignity.
În fiecare discurs, ea a purtat steagul reformei închisorilor și al demnității umane.
At the core of her argument lies a deep respect for human dignity.
În miezul argumentului ei se află un respect profund pentru demnitatea umană.
History remembers the liberator as a hero who championed human dignity.
Istoria își amintește de eliberator ca de un erou care a apărat demnitatea umană.
The detention conditions are degrading and an affront to human dignity.
Condiţiile de detenţie sunt degradante şi aduc un afront demnităţii umane.
Our constitution protects human dignity in word and deed, not merely symbolically.
Constituția noastră apără demnitatea umană în vorbe și în fapte, nu doar simbolic.
The constitution protects the pillars of society, such as human dignity and equality.
Constituția protejează stâlpii societății, precum demnitatea umană și egalitatea.
You have the power to control progress and to protect human dignity.