Could turn them human... they'd be easier to kill.
I-ar transforma în oameni, ar fi mai ușor de ucis.
I'm a hundred percent human... where it counts anyway.
Sunt o sută la sută uman... acolo unde contează oricum.
If amongst you there is a one human... tell my mother.
Daca printre voi se afla un om... spunetii mamei mele.
You must hurry while I still possess the heart of a human...
Trebuie să te grăbești cată vreme mai stăpânesc inima unui om...
Save it from the humans... who butchered your fathers and mothers.
Să îl salvăm de oamenii... care i-au măcelărit pe părinții voștri.
If amongst you there is a one human... tell my mother.
Dacă măcar unul dintre voi e om, să-i spuneți mamei mele.
They seemed so strong to them. Elegant, superior to humans...
Păreau atât de puternice pentru ei. Elegante, superioare oamenilor...
But if I was to become something more than human...
Dar, dacă voiam să devin ceva mai mult decât un om...
Humans... think of evolution in terms of progress and advancement.
Oamenii... se gândesc la evoluție în termeni de progres și avansare.
Eventually, we have to face the fact that we're human...
La un moment dat, trebuie să recunoaștem că suntem oameni...
Left to their own devices, humans... they would destroy everything.
De la stânga la propriile dispozitive, oamenii... le-ar distruge totul.
Well, you're the world's foremost specialist - on meta-humans...
Păi, ești specialistul în meta-oameni de prima clasă - din lume...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.