The predatory animal hunted through the night for its prey.
Animalul de pradă a vânat toată noaptea în căutarea hranei.
Local traps vary in design depending on the type of animal hunted.
Capcanele tradiționale diferă ca formă în funcție de tipul de animal vânat.
The hunted person's eyes scanned the horizon for any possible escape routes.
Ochii celui urmărit cercetau zarea în căutarea oricărei căi de scăpare.
The hunted criminal desperately searched for a safe place to hide from the police.
Infractorul urmărit căuta cu disperare un loc sigur în care să se ascundă de poliție.
He spoke like a hunted animal, his voice trembling with anxiety.
Vorbea ca un om hăituit, cu vocea tremurându-i de neliniște.
He crouched like a hunted animal, ready to flee at any moment.
Stătea ghemuit ca un animal hăituit, gata să fugă în orice clipă.
She blinked like a hunted animal, startled by the sudden loud noise.
Clipi ca un animal hăituit, speriată de zgomotul puternic și neașteptat.
The deer bolted like a hunted animal as the hunter raised his rifle.
Căprioara a țâșnit ca un animal hăituit când vânătorul și-a ridicat pușca.
She whispered like a hunted animal, careful not to attract attention.
Șoptea ca un animal hăituit, atentă să nu atragă atenția asupra ei.
Without help, the hunted person struggled to evade the relentless enemies.
Fără ajutor, omul hăituit cu greu reușea să scape de dușmanii neobosiți.
In the story, the hunted person managed to outsmart their hunters cleverly.
În poveste, omul vânat reușește să-și păcălească urmăritorii cu multă istețime.
He mercilessly hunted the deer without any regard for its suffering.
A vânat fără milă căprioara, fără să-i pese deloc de suferința ei.
The deer dashed across the field like a hunted animal, sensing danger nearby.
Căprioara a țâșnit peste câmp ca un animal hăituit, simțind pericolul aproape.