I do not regret that vote, but today, when we are discussing the College of Commissioners which has been presented to us, I cannot hide my disappointment.
Nu regret că v-am votat, însă astăzi, când discutăm despre colegiul comisarilor ce ne-a fost prezentat, nu-mi pot ascunde dezamăgirea.
I cannot hide my emotions as I fell as happy as a kid in a toy store and totally fortunate to be able to do such a thing.
Nu-mi pot ascunde emotiile, ma bucur ca un copil si ma simt cu totul norocos ca pot face asta.
Of course, I always knew where it was "kept", but I cannot hide the great anxiety that has consumed me in the past days, when I have yet again held it in my arms, after all these years.
Sigur, eu am ştiut tot timpul unde a fost "păstrată", dar nu pot ascunde marea emoţie încercată zilele acestea, când am ţinut-o din nou în braţe, după atâta amar de ani.
I want to lay beside you I cannot hide this even though I try Heart beats harder
Vreau să mă întind lângă tine Nu pot ascunde asta Chiar deşi încerc
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.