Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
renunț la tot
am lăsat totul
las totul baltă
Or should I drop everything and go borrow some money?
Sau să renunț la tot și să iau împrumut?
When I drop everything...
Când renunț la tot...
Then I drop everything and do it.
Apoi am lăsat totul și fa-o.
I drop everything to come and see you.
Am lăsat totul ca să vin să te văd.
I have a job, but I drop everything for you.
Am o slujbă, dar las totul baltă pentru tine.
Well, so you just march into my office unannounced, tell me your brain is broken, and demand I drop everything and just put you in the university's $3 million MRI machine?
Vii în biroul meu fără o programare, îmi spui că ai probleme cu creierul, ai pretenția să las totul baltă și să te bag în aparatul de trei milioane al universității?
Here you are. I drop everything to come and see you.
Am lăsat totul ca să vin să te văd.
Should I drop everything now?
Să renunț la tot?
Should I drop everything now? .
Să renunț la tot?
But she insisted I drop everything and...
Dar a insistat să las totul și să mă ascund.
When the chief of staff calls, I drop everything.
Când șeful de personal sună, las totul.
You get in trouble, I drop everything and fix it.
Când ai necazuri, las totul și vin să te scot.
My daughter calls, I drop everything.
Când sună fiica mea, las baltă totul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.