Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
oamenii mă tot întreabă
And frankly, although I keep getting asked this,
Și, sincer să fiu, deși oamenii mă tot întreabă asta,
And frankly, although I keep getting asked this, it never occurred to me that anybody would turn me down under the circumstances.
Și, sincer să fiu, deși oamenii mă tot întreabă asta, nici prin cap nu mi-a trecut că mă va refuza cineva, dată fiind situația.
I keep getting asked that question, and I don't have a prepared answer.
Mi se tot pune întrebarea, dar n-am un răspuns pregătit.
After responding that I just want to cancel and that I keep getting asked questions despite their "no questions asked" policy, they tried to get me to cancel my refund request by offering me an extra month of service for free.
După ce am răspuns că vreau doar să anulez și că primesc în continuare întrebări în ciuda politicii lor "fără întrebări", au încercat să mă facă să anulez solicitarea de rambursare, oferindu-mi o lună suplimentară gratuită.
No. Although I do feel like I keep getting asked the same question over and over.
Nu, deși mi se pare că mi se pune aceeași întrebare iar și iar.
No. Although I do feel like I keep getting asked the same question Over and over again.
Nu. Desi cred că sunt întrebata tot aceleași lucruri.
Why do I keep getting asked to update Reader?
De ce mi se solicită să actualizez Reader?
Although I do feel like I keep getting asked the same question over and over again.
Desi cred că sunt întrebata tot aceleași lucruri.
I know this recipe requires quite a bit of work, however... I had this cake devoured by my colleagues, and I keep getting asked for another batch.
Știu că aceasta reteta necesită destul de lucru, dar crede-mă, rezultatul este atât de, atât de, savuros!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.