Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mă tot gândesc că dacă
mă tot gândesc dacă
mă gândesc că, dacă
mă tot gândesc, dacă
mă tot gândesc că, dacă
Just the first thing he did when he found that gold was run off to town, and I... I keep thinking if... it he'd stayed there with me, he might still be alive.
Doar că primul lucru pe care l-a făcut când a găsit aurul a fost că a fugit în oraș și eu mă tot gândesc că dacă... ar fi rămas acolo cu mine, ar fi fost încă în viață.
I keep thinking if I can just look at these pictures long enough, it'll start to make sense.
Aceste fotografii sunt piesele, dar... într-un fel unele din ele s-au amestecat și mă tot gândesc că dacă mă uit la ele suficient de mult, o să înceapă să aibă o logică.
Well, I keep thinking if I stay here much longer,
Ei bine, mă tot gândesc dacă rămân aici mult mai mult,
Well, I keep thinking if I stay here much longer, I won't have a family to go home to.
Ei bine, mă tot gândesc dacă rămân aici mult mai mult, Nu voi avea o familie pentru a merge acasă la.
I keep thinking if I had just answered one of his letters...
Mă tot gândesc că dacă îi răspundeam la o scrisoare...
You hold on to it. I keep thinking if only we hadn't...
Mă tot gândesc că dacă nu am fi...
I just... I keep thinking if, maybe I'd gotten to her faster...
Eu... Mă tot gândesc că dacă aș fi ajuns mai repede la ea...
I keep thinking if only we hadn't...
Mă tot gândesc că dacă n-am fi...
I keep thinking If I do something different, then she's going to change.
Mă tot gândesc că dacă fac ceva diferit, atunci poate se schimbă.
I keep thinking if I could just turn you, one hacker at a time, nothing like that will ever happen again.
Mă tot gândesc dacă aș putea să te schimb pe tine, câte un hacker pe rând, nu s-ar mai întâmpla niciodată așa ceva.
I keep thinking if maybe I introduce her to more people, help her fit in more...
Mă tot gândesc dacă nu cumva am prezint mai multe persoane, ajuta-o potrivi mai mult...
I keep thinking if I could just turn you, one hacker at a time, nothing like that will ever happen again. So, did you catch him?
Mă tot gândesc dacă aș putea să te schimb pe tine, câte un hacker pe rând, nu s-ar mai întâmpla niciodată așa ceva.
I keep thinking if Emily had pulled that girl out just a couple of seconds later, she probably wouldn't be here. I knew your life was complicated, but I didn't know it was anything like this.
Ma tot gândesc dacă Emily ar fi scos-o pe fata accea afara doar cu câteva secunde mai târziu, probabil nu ar mai fi fost aici știam ca viata ta a fost complicata, dar n-am știut că a fost ceva de genul asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.