Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
i started thinking maybe
Traduction de "i started thinking maybe" en roumain
am început să mă gândesc că poate
am început să cred că
Am început să mă gândesc poate
That's when I started thinking maybe I needed some help.
Atunci am început să mă gândesc că poate am nevoie de ajutor.
And I started thinking maybe he's got this second life somewhere else.
Începusem să cred că mai are o altă viață pe undeva.
So I started thinking maybe she'd be better off with someone else.
M-am gândit că i-ar fi mai bine cu altcineva.
I started thinking maybe this whole car thing happened for a reason.
Încep să cred că poate toată tărăsenia cu mașina s-a întâmplat cu un scop.
And then I started thinking maybe it was us.
După care mi-am zis că poate e vina noastră.
I hadn't gotten a real warm reception... but I started thinking maybe this was my lucky day.
N-aveam o percepție prea clară dar credeam că poate asta-i ziua mea norocoasă.
Well, I was listening to him on the phone, and I started thinking maybe this is right, you know.
Ei bine, am fost ascultat-l la telefon, și am început să mă gândesc poate că acest lucru este corect, știi.
Well, I started thinking maybe I was the problem, you know?
Ei bine, am început s ama gândesc, ca eu eram problema, știi?
Have a little talk with them. I hadn't gotten a real warm reception... but I started thinking maybe this was my lucky day.
Nu am avut parte de o primire călduroasă dar începeam să cred că poate e ziua mea norocoasă.
And I started thinking maybe he's got this second life somewhere else.
Și am început să cred că are o altă viață începută în altă parte.
And I started thinking maybe he's got this second life somewhere else.
și am început sa cred ca ducea o viata paralela în alta parte.
I hadn't gotten a real warm reception but I started thinking maybe this was my lucky day.
Nu am avut parte de o primire călduroasă... dar începeam să cred că poate e ziua mea norocoasă.
Well, I started thinking maybe I was the problem, you know?
Ei bine, am început s ama gândesc, ca eu eram problema, știi?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 33 ms.
