When driving abroad, the Adapter can be used without restrictions if data roaming is activated, i.e. the usual costs for data roaming will apply.
În cazul călătoriilor în străinătate, adaptorul poate fi utilizat fără restricții, dacă roamingul pentru date este activat, deci pot să apară costurile uzuale pentru roamingul de date.
You may incur roaming charges if Data Roaming is on and you're outside the region covered by the carrier's network.
Puteți atrage taxe de roaming dacă opțiunea Roaming de date este pornită și vă aflați în afara regiunii acoperite de rețeaua operatorului.
If data roaming is enabled on your device, we suggest that you set Media auto-download to WiFi only to avoid extra data charges.
Dacă serviciul roaming este activat pe telefonul dumneavoastră, vă recomandăm să configurați descărcare automată media doar pentru Wi-Fi pentru a evita costuri suplimentare.
If data roaming is enabled on your device, we suggest that you disable all media in When roaming under Media auto-download in your WhatsApp settings to avoid extra data charges.
Dacă opțiunea roaming de date este activată pe dispozitivul dumneavoastră, vă sugerăm să dezactivați toate setările de media de la opțiunea Când utilizați roaming mergând la Descărcare automată media din setările aplicației WhatsApp pentru a evita costuri suplimentare.
If data roaming is on for the number that uses cellular data, then Visual Voicemail and MMS will be disabled on your voice-only number.
Dacă roamingul de date este activat pentru numărul care folosește datele celulare, atunci Mesagerie vizuală și funcționalitatea MMS vor fi dezactivate pe numărul folosit doar pentru voce.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.