Your friend wants to be a choreographer, if memory serves.
Yes, but if memory serves, I won, so...
Not always the best answer, if memory serves.
Nu întotdeauna cel mai bun răspuns, dacă-mi amintesc bine.
Flayed alive, if memory serves.
Jupuită de vie, dacă-mi amintesc bine.
Now if memory serves, next stage is dancing.
Dacă-mi amintesc bine, următoarea etapă e dansul.
Look, if memory serves, I've never felt a pang of regret in my life.
Dacă mă ajută memoria, nu am simțit regret niciodată în viața mea.
I believe it's called a "beazel," miss, if memory serves.
Cred că se spune "damă", dacă mă ajută memoria.
Seven times, if memory serves.
De șapte ori, dacă-mi amintesc bine.
Fresh air, if memory serves.
Aer curat, dacă ma ajuta memoria.
Seven times, if memory serves.
De șapte ori, dacă mă ajută memoria.
Yes, and if memory serves, it was your sword that ended his madness.
Da, și dacă mă ajută memoria, sabia ta a pus capăt nebuniei.
Stonehaven is a disaster recovery firm, if memory serves.
Dacă mă ajută memoria, Stonehaven este o firmă de exploatare dezastru.
Master Godfrey's, if memory serves.
Stăpânul Godfrey, dacă mă ajută memoria.