Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
if things keep going
Traduction de "if things keep going" en roumain
dacă lucrurile continuă
dacă lucrurile merg
dacă lucrurile vor merge
But if things keep going the way they're going the outlook is getting very cloudy.
Dar dacă lucrurile continua drumul ei vor perspectivele devine foarte tulbure.
I have just been given the worst-case scenario time after time, and I really feel like if things keep going this way and we reject the plea and then we lose at trial...
Tocmai am primit cel mai rău caz scenariu de fiecare dată, și chiar am senzația ca dacă lucrurile continua în acest fel și respingem motiv și apoi vom pierde la proces...
But if things keep going the way they're going the outlook is getting very cloudy.
Dar dacă lucrurile merg așa cum merg viitorul e foarte sumbru.
But if things keep going the way they're going there won't be any future least not human!
Dar, dacă lucrurile continuă pe făgașul ăsta, nu vor mai exista generații viitoare cel puțin, nu generații viitoare de oameni.
But if things keep going the way they're going... there won't be any future least not human!
Dacă lucrurile continuă așa, nu vor mai exista generații viitoare, cel puțin nu generații de oameni.
You know, if things keep going like this, no matter how much you try, Argon will end up as just another late-night program.
Știi dacă lucrurile continuă așa, oricât de mult ai încerca, Argon va sfârși ca oricare altă emisiune de noapte.
You know, if things keep going the way they're going, TIME before you will.
Știi, dacă lucrurile continuă așa cum merg, TIMP înainte de tine.
If things keep going like this, we'll all be gone before we hear the bugle call.
Dacă lucrurile continuă astfel, cu toții vom fi morți până va suna goarna.
If things keep going this way, and if I have to choose between you and my boyfriend?
Dacă lucrurile continuă în felul acesta, și dacă trebuie să aleg între tine și iubitul meu?
If things keep going in this direction, we may need to consider an emergency C-section to take the extra load off your heart.
Dacă lucrurile continuă așa, trebuie să facem o cezariană de urgență pentru a reduce efortul inimii.
And if things keep going well... in six months from now, who knows what we'll be celebrating.
Și dacă lucrurile continuă să evolueze bine, peste șase luni, cine știe ce vom sărbători.
if things keep going the way they are the child will not get his tropical paradise.
Daca lucrurile continua merg așa cum sunt, copilul nu va obține paradisul tropical.
Thank you, and if things keep going well, in six months from now, who knows what we'll e celebrating?
Și dacă lucrurile continuă să evolueze bine, peste șase luni, cine știe ce vom sărbători.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 69 ms.
