anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

ill-timed

/ɪl'taɪmd/

Définition

happening at a bad or unsuitable time ... Voir plus

Traduction de "ill-timed" en roumain

Définition

NEW

inoportun

nepotrivit

prost temporizat

momentul nepotrivit

And ill-timed... the incident on the pond.

Și inoportun... incidentul de la iaz.

And ill-timed the incident on the pond.

Și inoportun incidentul de la iaz.

My visit is ill-timed, I'm afraid.

Vizita mea e nepotrivită, mă tem.

Okay. I don't know if this is some kind of ill-timed joke, but it ends now.

Bine. Nu știu dacă asta este un fel de glumă nepotrivită, dar se termină acum.

I appreciate your interest, but it is both misplaced and ill-timed.

Îți apreciez propunerea, dar e greșită și inoportună.

On top of that, your arrival is ill-timed.

Mai mult de atât venirea ta aici este inoportună.

My prank was immature and ill-timed.

Gluma mea a fost imatura și inoportuna.

Gentlemen, this plan of yours seems ill-timed.

Domnilor, planul vostru pare inoportun.

You'd be surprised how many women need sensitive solutions to unfortunate or ill-timed pregnancies even this day and age.

Vei fi surprinsă câte femei au nevoie de soluții de precizie pentru sarcinile nefericite sau inoportune chiar și astăzi la vârsta asta.

For me, it was a divorce, my son moving off to college, and an ill-timed trip to the bank.

Pentru mine, a fost un divorț, intrarea fiului meu la facultate și un drum inoportun la bancă.

I must add that the resources even now being spent on this meeting are ill-timed, since we are using all of our manpower to keep the peace within the city and to apprehend the suspects.

Țin să adaug că resursele cheltuite cu această ședință sunt inoportune, întrucât avem tot efectivul angajat în menținerea liniștii publice și în prinderea suspecților.