Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
illegal migration
Traduction de "illegal migration" en roumain
To cooperate against illegal migration and trafficking in human beings.
Cooperarea în domeniul luptei contra migrației ilegale și a traficului de ființe umane.
The readmission agreement regulates the management of illegal migration.
Acordul privind readmisia reglementează procesul de gestionare a migrației ilegale.
At the same time we also have to combat illegal migration.
Totodată, trebuie să combatem, de asemenea, migrația ilegală.
This proposal is dealing exclusively with illegal migration.
Obiectul prezentei propuneri îl reprezintă exclusiv migrația ilegală.
There is, however, a tendency to restrict the use of the term "illegal migration" to cases of smuggling of migrants and trafficking in persons.
Există, totuşi, o tendinţă de a restricţiona termenul de "migraţie ilegală" la cazurile de contrabandă cu migranţi si traficul de persoane.
On the other hand, the failure to resolve so far the Transnistria conflict makes it fairly difficult for the Moldovan authorities to manage this section of the border, where there continues to be a large flow of illegal migration.
Pe de alta parte, nesoluţionarea până în prezent a conflictului transnistrean face destul de dificilă posibilitatea gestionării de către autorităţile moldoveneşti a acestui segment de frontieră, unde continuă să mai persiste un flux mare de migraţie ilegală.
There has been an increase in illegal migration, and local fire stations...
A existat o creștere a migrației ilegale, precum și stații de pompieri locale...
Border control and the fight against illegal migration
Controlul de frontieră şi lupta împotriva migraţiei ilegale
We must not even pretend that turning a blind eye to illegal migration is an act of generosity.
Nu trebuie nici măcar să pretindem că, făcându-ne că nu observăm migrația ilegală, săvârșim un act de generozitate.
The federal delegate will also get involved in the fight against illegal migration and human trafficking.
Delegatul federal are şi mandatul de a se implica activ în lupta împotriva migraţiei ilegale şi a traficului de fiinţe umane.
The prime minister has chaired a working sitting on struggle against illegal migration, human trafficking and smuggling of commodities and currency.
Prim-ministrul a prezidat o ședință de lucru privind combaterea migrației ilegale, traficului de persoane, contrabandei de mărfuri si valută.
However, some issues remain outstanding, in particular, the need to establish a plan to combat possible pressure from illegal migration.
În orice caz, unele probleme rămân nerezolvate, în special necesitatea de a elabora un plan pentru a combate posibila presiune din partea migraţiei ilegale.
By facilitating the exchange of information, we will improve the security and quality of external border controls in order to prevent and combat illegal migration.
Prin facilitarea schimbului de informații vor fi imbunătățite securitatea și calitatea controalelor la frontierele externe in scopul prevenirii și combaterii migrației ilegale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "illegal migration" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent illegal migration
Résultats: 169. Exacts: 169. Temps écoulé: 42 ms.
