According to the lawyer's conclusions, the Head of Moldovan police has infringed several laws by organizing the illegal wiretapping of private conversations, falsely accused the activists of "Our Party" for committing offences.
Conform încheierilor juriștilor, șeful poliției Moldovei a încălcat câteva sunete, a organizat interceptarea ilegală a convorbirilor telefonice personale, a învinuit, neîntemeiat, activiștii «Partidului Nostru» în comiterea încălcărilor ordinii publice.
The only evidence we have so far... is that Representative Fraga's call recording... that was obtained through illegal wiretapping... that Mr. Colonel Roberto Nascimento intercepted... to spy his ex-wife.
Singura dovadă pe care o avem până acum este înregistrarea apelului deputatului Fraga, care a fost obținută ilegal prin ascultarea telefonului, din ordinul colonelului Roberto Nascimento, din casa fostei sale soții.
The only evidence we have so far is that Representative Fraga's call recording that was obtained through illegal wiretapping that Mr. Colonel Roberto Nascimento intercepted to spy his ex-wife.
Singura dovadă pe care o avem până acum este înregistrarea apelului deputatului Fraga, care a fost obținută ilegal prin ascultarea telefonului, din ordinul colonelului Roberto Nascimento, din casa fostei sale soții.
Charges of illegal wiretapping have been levelled by HJ Yung, head of the Hun San association, resulting in the removal of Captain Stanley White.
acuzațiile de interceptări telefonice au fost făcute ilegal de către HJ Yung, șeful asociației Hun San, iar căpitanul Stanley White a fost eliberat din funcție.
Charges of illegal wiretapping have been leveled by H.J. Yung... head of the Hun San Association. Resulting in the removal of Captain Stanley White.
acuzațiile de interceptări telefonice au fost făcute ilegal de către HJ Yung, șeful asociației Hun San, iar căpitanul Stanley White a fost eliberat din funcție.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "illegal wiretapping" en anglais