Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
illusion
Voir images
Traduction de "illusion" en roumain
He lived in a squashed world where freedom was just an illusion.
Trăia într-o lume sufocată, în care libertatea era doar o iluzie.
The checkered walls created an optical illusion that fascinated the visitors.
Pereții în carouri creau o iluzie optică ce îi fascina pe vizitatori.
The shaggy cut gave the illusion of thicker hair through its layered texture.
Shaggy cut-ul dădea impresia unui păr mai des datorită straturilor filate.
A sham contract was presented to create the illusion of a legal agreement.
A fost prezentat un contract fictiv, ca să dea impresia unei înțelegeri legale.
The magician's twin brother acted as a ringer during the illusion performance.
Fratele geamăn al magicianului a jucat rolul de sosie în timpul numărului de iluzionism.
They hired a famous escape artist to perform at the magic and illusion festival.
Au angajat un renumit artist al evadării să performeze la festivalul de magie și iluzionism.
They continued under the illusion that the weather would remain sunny.
Au continuat să trăiască în iluzia că vremea va rămâne însorită.
Certain makeup techniques can create the illusion of altered bone structure.
Anumite tehnici de machiaj pot crea iluzia unei structuri osoase diferite.
She worked under the illusion that her efforts were fully appreciated.
A muncit cu iluzia că eforturile îi sunt pe deplin apreciate.
They made decisions under the illusion that all facts were accurate.
Au luat decizii bazându-se pe iluzia că toate informațiile sunt corecte.
He was under the illusion that the project would finish early.
Trăia cu iluzia că proiectul se va termina mai devreme.
He stayed under the illusion that the company would never cut jobs.
A rămas cu iluzia că firma nu va face niciodată concedieri.
The painting's deceiving colors created an illusion of depth and movement.
Culorile înșelătoare ale tabloului creau o iluzie de profunzime și mișcare.
Images pour illusion
tul
tifon
Expressions avec illusion : exemples et leurs traductions en roumain
give the illusion of v.
a crea iluzia · a da impresia
"The painting gives the illusion of depth."
labor under the illusion v.
a trăi cu iluzia · a se amăgi
"He labors under the illusion that he is a great singer."
under an illusion adj.
sub iluzie · înșelat
"She is under an illusion about his honesty."
! under any illusion adj.
deloc iluzionat · conștient
"She is not under any illusion about his intentions."
labour under the illusion v.
a munci sub iluzia
"She labours under the illusion that he will change."
realm of illusion n.
tărâm al iluziei · lume imaginară
"She lived in a realm of illusion, ignoring reality."
optical illusion n.
iluzie optică
"The optical illusion made the lines look bent."
under the illusion that adj.
iluzionat · amăgit
"He is under the illusion that he will win easily."
cherish the illusion that v.
a păstra iluzia că
"She cherishes the illusion that he will return."
grand illusion n.
mare iluzie · mare înșelăciune
"The magician's performance was a grand illusion."
moon illusion n.
iluzia lunii · falsa impresie a lunii
"Due to the moon illusion, the moon looks much bigger at the horizon."
illusion cake n.
tort iluzie · tort realist
"The illusion cake looked exactly like a stack of books."
money illusion n.
iluzie monetară · eroare de percepție a valorii banilor
"Money illusion makes people ignore inflation when comparing salaries."
Müller-Lyer illusion n.
iluzia Müller-Lyer
"In the Müller-Lyer illusion, the line with inward arrows looks longer."
oculogyral illusion n.
iluzie oculogirală
"After the ride, he felt an oculogyral illusion."
somatogravic illusion n.
iluzie somatogravică
"During takeoff, the somatogravic illusion can make pilots feel they are pitching up."
Synonymes et analogies de "illusion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent illusion
optical illusion
1870
grand illusion
310
Résultats: 6511. Exacts: 6511. Temps écoulé: 34 ms.
