Télécharger pour Windows Premium
Publicité
immediate termination
rezilierea imediată f
încetarea imediată
rezilierea imediata
terminarea imediată
concedierea imediată
concediere imediată
încheierea imediată
terminarea imediata
reziliere imediată
Damage to company property will result in immediate termination.
Daunele aduse proprietății companiei vor duce la rezilierea imediată.
The agreement needs to be limited in duration and liable for immediate termination should any obligation not be met.
Noul acord trebuie să fie limitat în timp şi răspunzător pentru rezilierea imediată în cazul în care o obligaţie nu este îndeplinită.
All damages shall be limited to the immediate termination of service.
Toate daunele se limitează la încetarea imediată a serviciului.
To clarify, any employee who records zero revolutions will face immediate termination.
Ca să clarific, orice angajat care înregistrează zero revoluții se va confrunta cu încetarea imediată.
The offer of sale of any counterfeit merchandise of a trademark holder will result in the immediate termination of your account.
Oferta de vânzare a orice tip de marfă contrafăcută va duce la rezilierea imediată a contului dvs.
furnishing false data including fraudulent use of credit card numbers (and such conduct is grounds for immediate termination and may subject the offender to civil or criminal liability)
furnizarea de date false, inclusiv utilizarea frauduloasa a numerelor cardurilor de credit (iar acest comportament este motiv pentru rezilierea imediata si poate supune infractorul la raspundere civila sau penala)
Third violation - a lifelong ban and immediate termination of all affiliate's accounts.
A treia încălcare - o interdicție pe tot parcursul vieții și încetarea imediată a tuturor conturilor afiliatului.
As a result, it is essential to provide for fast, effective and accessible provisional measures for the immediate termination of the unlawful acquisition, use or disclosure of a trade secret, including where it is used for the provision of services.
Prin urmare, este esențial să se prevadă măsuri provizorii rapide, eficace și accesibile pentru încetarea imediată a dobândirii, utilizării sau divulgării ilegale a unui secret comercial, inclusiv în cazul în care acesta este utilizat pentru furnizarea de servicii.
You are aware, a verdict against you will result in your immediate termination and surrender of your department-issued firearm and badge?
Sunteți conștient, un verdict împotriva ta va duce la rezilierea imediată și predarea de arme de foc, emise de departament și insigna?
where the principal has terminated the agency contract because of default attributable to the commercial agent which would justify immediate termination of the agency contract under national law
în cazul în care comitentul a reziliat contractul datorită neîndeplinirii obligațiilor contractuale de către agentul comercial, fapt care ar justifica rezilierea imediată a contractului de agenție în conformitate cu legislația internă
This fugitive wanted, for immediate termination.
Acest fugar a vrut, pentru rezilierea imediata.
Therefore, the Company has adopted a so-called "zero tolerance" policy due to which its employees are subject to immediate dismissal, and business partners/contractors and clients to immediate termination in case of a proven violation of any applicable anti- money laundering laws and/or regulations.
Prin urmare, Compania a adoptat o așa-numită politică de "toleranță zero" datorită căreia angajații săi sunt supuși concedierii imediate, iar partenerii de afaceri/ contractanții și clienții la încetarea imediată în cazul unei încălcări dovedite a oricărei legi aplicabile împotriva spălării banilor și/ sau reglementări.
MedWOW may decide, at its absolute discretion that a sufficient reason exists for the immediate termination of your account for any reason, at any time.
MedWOW poate decide, la discretia sa absoluta, ca exista un motiv suficient pentru rezilierea imediata a contului dvs. din orice motiv, in orice moment.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "immediate termination" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent immediate termination

Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 38 ms.