Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
valoare imensă
valoare inestimabilă
Whether you are aware of your spiritual spark or not is immaterial; it is still of immense value.
Că sunteţi sau nu conşţienţi de sclipirea voastră spirituală e irelevant; tot este de o valoare imensă.
While statements with reference to cosmology are never inspired, such revelations are of immense value in that they at least transiently clarify knowledge by
Expunerile care se referă la cosmologie nu sunt niciodată inspirate, dar astfel de revelaţii au o valoare imensă, în sensul că ele clarifică cel puţin provizoriu cunoştinţele
This has immense value for both the propagation and protection of the Cause.
Aceasta are o valoare inestimabilă atât pentru propagarea, cât și pentru apărarea Cauzei.
Considers that the northern Boreal forests (taiga) and the Mediterranean forests are of immense value in terms of European biodiversity and as sinks of atmospheric carbon, and should benefit from enhanced protection
consideră că pădurile din zona boreală de nord (taigaua) și pădurile mediteraneene au o valoare inestimabilă pentru biodiversitatea europeană și în calitatea lor de puțuri de carbon și ar trebui să beneficieze de o protecție sporită
Something of immense value.
Ceva de valoare imensă.
You have immense value.
Milano: Ai valoare imensă.
It is a natural resource of immense value to us all - which is why we at BRITA leave nothing to chance.
Este o resursă naturală, cu o valoare imensă pentru noi toți - din acest motiv la BRITA nu lăsăm nimic la voia întâmplării.
Europe also remains diverse, and what you have pledged, that the European Parliament will reflect this diversity in its work, is of immense value.
Europa rămâne diversă, iar ceea ce aţi promis, că Parlamentul European va reflecta această diversitate în activitatea sa, este o valoare imensă.
There can be no doubt that forests are of immense value for our biosphere.
E în afara oricărei îndoieli că pădurile au o mare însemnătate pentru biosferă.
His ability to decipher the indecipherable has been of immense value to my studies.
Abilitatea sa de a descifra non-evident a fost de mare folos pentru mine.
The table service is of gold, and so beautifully wrought that it must be of immense value.
Serviciul de masă este de aur şi atât de minunat cizelat, încât trebuie să coste o avere.
Big data has cemented itself as a core part of many companies' strategies because of its immense value in today's competitive environment.
Volumele mari de date s-au consolidat ca parte esențială a strategiilor multor firme, datorită valorii lor imense din mediul competitiv actual.
Natural supports from family, neighbors, churches, synagogues, and the community define a resource of immense value and create a viable alternative to high cost formal program-based services.
Suportul acordat de familie, vecini, biserică şi comunitate reprezintă o resursă foarte valoroasă şi oferă o alternativă pe termen lung serviciilor formale costisitoare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.