The steering committee shall review the implementation of the projects regularly, at least once every six months, including through the use of electronic and video teleconferencing means.
Comitetul director revizuiește periodic punerea în aplicare a proiectelor, cel puțin o dată la șase luni, inclusiv prin utilizarea mijloacelor electronice și a videoconferințelor și teleconferințelor.
We can offer you assistance for the implementation of the projects for which you have already obtained financing.
We worked very well together both in writing and on implementation of the projects, I did not have to worry about anything in conducting the investment, monitoring and expenditure checking.
Am lucrat foarte bine impreuna atat pe scrierea, cat si pe implementarea proiectelor, nu a trebuit sa imi fac niciun fel de ganduri cu derularea investitiei, cu monitorizarea si verificarea cheltuielilor efectuate.
It also specifies the content of the notification (capacities, location, timetable, technologies used in the interest of security of supply, carbon capture systems or retrofitting mechanisms, as well as comments on delays of obstacles on the implementation of the projects).
Regulamentul mai indică și conținutul notificării (capacitățile, localizarea, calendarul, tehnologiile care prezintă interes în materie de securitate a aprovizionării, sistemele de captare a carbonului sau mecanismele de modernizare, precum și comentariile privind întârzierile sau obstacolele din calea implementării proiectelor).
Communities are supported by the RDAs and by GIZ experts in the implementation of the projects.
În cadrul implementării proiectelor, localităţile sunt susţinute de Agenţiile de Dezvoltare Regională şi de experţii proiectului GIZ.
a mid-term report after the first six months of the implementation of the projects,
un raport intermediar, după primele șase luni de punere în aplicare a proiectelor
Providing technical support and the implementation of the projects of the ministry of education at a national level.
Asigurarea suportului tehnic şi implementarea proiectelor ministerului educaţiei la nivel naţional
My main professional plan is to continue to contribute to the implementation of the projects that I have initiated with my team, no matter what function I will have.
Principalul meu plan profesional este să continui să contribui la implementarea proiectelor pe care le-am iniţiat împreună cu echipa, indiferent în ce funcţie voi fi.
a final report not later than one month after the end of the implementation of the projects.
un raport final, în cel mult o lună de la finalizarea punerii în aplicare a proiectelor.
It shall also contain specific, detailed information (undertakings, nationality, etc.) on the contracts awarded for the implementation of the projects and programmes.
De asemenea, raportul conține informații specifice, detaliate (întreprinderi, naționalitate etc.) cu privire la contractele atribuite pentru punerea în aplicare a proiectelor și a programelor.
The platform is not responsible for the implementation of the projects proposed by the beneficiaries, or the way in which the project will be accomplished, or for the quality of the products that will be available as a reward.
Platforma nu este responsabilă pentru punerea în aplicare a proiectelor propuse de beneficiari, pentru modul în care proiectul va fi realizat, sau pentru calitatea produselor care vor fi disponibile ca compensație.
The consultants team offered assistance and consultancy services for the management of the effects produced by the local implementation of the projects, project management and financial management services (including acquisitions), promotion services.
Echipa de consultanți a oferit servicii de asistență, consultanță pentru gestionarea efectelor produse de implementarea proiectelor la nivel local, servicii de management de proiect și de management financiar (inclusiv achiziții), servicii de promovare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.