What would the most important benchmarks of these years be?
Care ar fi cele mai importante repere ale acestor ani?
To this end it would be useful to have a synthesis report that includes the most important benchmarks of the projects according to which progress can be monitored.
În acest scop, ar fi utilă întocmirea unui raport de sinteză care să conțină cele mai importante repere din cadrul proiectelor, cu ajutorul cărora să poată fi monitorizat progresul.
Expect only very few, but very clear and very important benchmarks.
Așteptați-vă doar la foarte puține puncte de referință foarte clare și foarte importante.
The results of analytical, comparative and structural-typological research can serve as important benchmarks for the study of folk music from the region, and not only.
Rezultatele cercetării de tip analitic, comparativ şi structural-tipologic pot constitui repere importante pentru studierea muzicii folclorice din Republica Moldova, de asemenea pot fi utile în rezolvarea unor probleme legate de studierea patrimoniului cultural imaterial.
This considerable investment is justified by the fact that the future results of ARTEMIS in the areas concerned will also be important benchmarks for Community policy across the board, inter alia regarding the environment, transport, energy and the internal market.
Această investiție considerabilă se justifică prin faptul că rezultatele viitoare ale ARTEMIS în domeniile respective vor constitui, de asemenea, puncte de referință importante pentru ansamblul politicilor comunitare, în special în materie de mediu, transporturi, energie și piață internă.
The European Parliament has already set many important benchmarks as a result of the resolutions it has adopted.
Parlamentul European a stabilit deja multe etaloane importante, ca rezultat al rezoluţiilor pe care le-a adoptat.
Deputy Minister of Economy Octavian Calmic passed an opinion that applying principles of corporate governance is one of the most important benchmarks foreign investors are judging on Moldovan business.
Viceministrul Economiei, Octavian Calmâc, este de părere că principiile managementului corporativ, aplicate în mediul de afaceri al Moldovei, sunt unul din elementele principale pentru atragerea investitorilor străini.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.