Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
imposing itself
Traduction de "imposing itself" en roumain
impunându-se
se impună
It has a purple hue, is astringent and tannic, imposing itself by the softness that only the finest wines have.
Are o culoare roşie-rubinie, este astringent şi taninos, impunându-se printr-o catifelare specifică celor mai fine vinuri.
The statistics are alarming from this point of view, school violence, imposing itself increasingly more into the focus of contemporary society.
Statisticile sunt alarmante din acest punct de vedere, violența școlară impunându-se din ce în ce mai mult în atenția societății contemporane.
Over the time, the unusual group, with a composition that varies depending on the chosen program, has won a very good reputation, imposing itself both through the quality of the interpretation and the spectacular appearances.
Cu timpul, neobișnuitul grup, cu o componență care variază în funcție de programul ales, și-a creat o reputație foarte bună, impunându-se atât prin calitatea interpretării, cât și prin spectaculosul aparițiilor.
With time, Grand Casino Marriott was able to provide its clients with this mix, thus imposing itself on the Romanian casino market, distinguishing from other locations of this type through refinement, closeness to customers and by providing the best services.
De-a lungul timpului, Grand Casino Marriott a reușit să ofere acest mix clienților săi, astfel impunându-se pe piața cazinourilor din România, evidențiindu-se față de alte locații de gen prin rafinament, apropierea față de clienți și oferirea celor mai bune servicii.
Their romance was not typical, as she was his senior by almost a quarter of a century, and Macron has described it as "a love often clandestine, often hidden, misunderstood by many before imposing itself".
Povestea lor de dragoste nu a fost tipică, ea fiind mai mare cu 24 de ani și 8 luni decât el, și Macron a descris-o ca "o iubire adesea clandestină, adesea ascunsă, neînțeleasă de mulți înainte să se impună".
By applying modern and efficient technologies in the roller production process, Valmir Service succeeded in imposing itself on the stationery market as a leading manufacturer.
Prin aplicarea unor tehnologii moderne si eficiente in procesul de productie al rolelor, Valmir Service a reusit sa se impuna pe piata de papetarie drept un producator de marca.
The Queen of Mineral Waters - Borsec, is a brand with a tradition of over 210 years, which succeeded in imposing itself by its exceptional quality, being a genuine national value.
Regina apelor minerale Borsec este un brand cu o tradiţie de peste 210 de ani, ce a reuşit să se impună prin calitatea deosebită, fiind o veritabilă valoare naţională.
Synonymes et analogies de "imposing itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 13 ms.
