Mind also campaigns to improve services and raise awareness about mental health problems.
Mintea promovează, de asemenea, îmbunătățirea serviciilor și sensibilizarea cu privire la problemele de sănătate mintală.
The information will be used to improve services and provide you with tailored information.
Informatiile vor fi folosite pentru îmbunatatirea serviciilor si a va oferi informatii personalizate.
projects that aim to improve services for international students and doctoral candidates,
proiectele care vizează îmbunătățirea serviciilor pentru studenții și candidații doctoranzi internaționali
The cookies on our websites are used to improve services for you through, for example
Modulele cookie de pe site-urile noastre web sunt utilizate pentru a îmbunătăți serviciile pe care vi le furnizăm, de exemplu
App young but full of functionality that is focused on the citizen, and we count on feedback from the latter to help correct errors, improve services already in place and introduce new ones.
App tineri dar plin de funcționalități, care este axat pe cetățeanul, și contăm pe feedback-ul de la acesta din urmă pentru a ajuta la corectarea erorilor, îmbunătățirea serviciilor deja în vigoare și introduce altele noi.
These cover collective actions, in particular to create and restructure the plans of producers' organisations, protect flora and fauna, improve services offered by fishing ports, strengthen markets and promote partnerships between scientists and professionals in the fishing sector
Acestea vizează acţiunile colective, îndeosebi crearea sau restructurarea planurilor organizaţiilor de producători, protecţia faunei şi a florei, îmbunătăţirea serviciilor oferite de porturile de pescuit, consolidarea pieţelor sau promovarea unor parteneriate între comunitatea ştiinţifică şi profesioniştii din sectorul pescuitului
In other liberalised markets, tendering of public service contracts has shown savings of 20-30% for a given level of service which can be re-invested to improve services.
Pe alte piețe liberalizate, procedurile de licitație pentru atribuirea de contracte de serviciu public au generat economii de 20-30% pentru un anumit nivel de serviciu, sume care pot fi reinvestite pentru îmbunătățirea serviciilor.
It is important to not look for the cheapest solution as brokerage fees are partly made to improve services, but for the price/quality ratio.
Comisioanele de brokeraj pot fi folosite pentru a îmbunătăți serviciile brokerului, deci aveți grijă să nu căutați soluția cea mai ieftină, ci soluția cu cel mai bun raport calitate preț.
Confirms its intention to continue the financing of priorities established in the 2008 budget, notably to improve services to Members in connection with interpretation and with the analytical service of the library
își confirmă intenția de a continua finanțarea priorităților stabilite în bugetul 2008, în special de a îmbunătăți serviciile de interpretare și analitice ale bibliotecii, puse la dispoziția deputaților
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.