Their new strategy gathered momentum and improved overall performance significantly.
Noua lor strategie a prins avânt și a îmbunătățit semnificativ performanța generală.
The merging process took several months but improved overall performance.
Procesul de unificare a durat câteva luni, dar a îmbunătățit performanța generală.
Efforts to reintegrate disconnected parts of the network improved overall performance.
Eforturile de a reintegra părțile deconectate ale rețelei au îmbunătățit performanța generală.
The reestablished policy corrected previous errors and improved overall performance.
Politica revizuită și repusă în aplicare a corectat greșelile anterioare și a îmbunătățit performanța generală.
Their coalescence as a team improved overall performance significantly.
Faptul că s-au sudat ca echipă le-a îmbunătățit considerabil performanța generală.
Addressing the shortcomings of the plan improved overall performance.
Corectarea punctelor slabe ale planului a îmbunătățit rezultatele generale.
If you wish to update the monitor firmware version, know that this step can translate into improved overall performance, stability and compatibility, the inclusion of fixes for various issues encountered during the product's lifetime, enhanced features or added support for new ones.
Dacă doriți să actualizați versiunea firmware a monitorului, știți că acest pas se poate traduce într-o performanță generală îmbunătățită, stabilitate și compatibilitate, includerea unor soluții pentru diverse probleme întâlnite pe parcursul duratei de viață a produsului, caracteristici îmbunătățite sau suport suplimentar pentru noi cele.
Her equalizing influence on the team improved overall performance markedly.
Influența ei, care îi punea pe toți pe aceeași bază, a îmbunătățit considerabil performanța echipei.
If you install a new version, you can expect increased security levels, different vulnerability issues to be resolved, improved overall performance and transfer speeds, enhanced compatibility with other devices, added support for newly developed technologies, as well as several other changes.
Dacă instalați o versiune nouă, vă puteți aștepta la niveluri sporite de compatibilitatea îmbunătățită cu alte dispozitive, la sprijinirea tehnologiilor nou dezvoltate, precum și la alte câteva modificări.
Improved overall performance and reduced some startup problems
Performanță îmbunătățită generală și reducerea problemelor de pornire
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.