The team's not to look back attitude improved their performance significantly.
Atitudinea echipei de a nu se uita înapoi le-a îmbunătățit semnificativ performanța.
It is notable that the team improved their performance significantly this season.
Merită menționat că echipa și-a îmbunătățit considerabil performanța în acest sezon.
The team's gear change in the second half improved their performance dramatically.
Schimbarea de ritm a echipei din repriza a doua le-a îmbunătățit jocul în mod spectaculos.
The dynamic shift within the team improved their performance considerably during the tournament.
Schimbarea profundă din interiorul echipei le-a îmbunătățit considerabil evoluția pe parcursul turneului.
Fraternity among the team members created a strong bond that improved their performance.
Spiritul de camaraderie dintre membrii echipei a creat o legătură puternică ce le-a îmbunătățit performanțele.
Under the direction of the coach, the athletes improved their performance.
Sub conducerea antrenorului, sportivii și-au îmbunătățit performanțele.
The practised athlete improved their performance with dedicated daily training.
Sportivul experimentat și-a îmbunătățit performanțele prin antrenamente zilnice serioase.
Everyone has improved their performance, except you.
Toată lumea și-a îmbunătățit performanțele lor, în afara de tine.
While the most innovative countries have further improved their performance, others have shown a lack of progress.
În timp ce cele mai inovatoare țări și-au îmbunătățit în continuare performanțele, altele au înregistrat o lipsă a progreselor.
Recently we've been hearing some great stories about ways that advertisers have improved their performance and saved time with enhanced campaigns.
În ultimul timp, am auzit multe relatări de succes despre modalitățile în care agenții de publicitate și-au îmbunătățit performanțele și au economisit timp cu ajutorul campaniilor optimizate.
Cities have improved their performance with regard to the implementation of integrated plans for sustainable urban development
Orașele și-au îmbunătățit performanțele cu privire la punerea în aplicare a planurilor integrate pentru o dezvoltare urbană durabilă
Everyone has improved their performance, except you.
Toată lumea și-a îmbunătățit timpul, mai puțin voi, băieți.
A South Korean study conducted in 2013 showed that eating ginseng for several weeks helped men stay in bed significantly longer and significantly improved their performance overall.
Un studiu sud-coreean realizat în 2013 a arătat că consumul de ginseng timp de câteva săptămâni i-a ajutat pe bărbați să rămână în pat în mod semnificativ mai mult timp și, în general, și-au îmbunătățit semnificativ performanțele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.