The spender avoids impulse buys by making a detailed shopping list first.
Cheltuitorul evită cumpărăturile impulsive făcând mai întâi o listă detaliată de cumpărături.
Merchandising efforts focused on placing snacks at checkout counters to increase impulse buys.
Eforturile de merchandising s-au concentrat pe amplasarea gustărilor la casele de marcat pentru a crește cumpărăturile impulsive.
Merchandise is displayed near the entrance to encourage impulse buys.
Marfa este expusă lângă intrare pentru a încuraja cumpărăturile din impuls.
Save money by avoiding impulse buys during sales and promotions.
Fă economie evitând cumpărăturile din impuls în perioadele de reduceri și promoții.
She tracked all her impulse buys to understand her spending habits better.
Și-a notat toate cumpărăturile făcute din impuls ca să își înțeleagă mai bine obiceiurile de consum.
Self-restraint is important when trying to stick to a budget and avoid impulse buys.
Stăpânirea de sine este importantă când încerci să te ții de un buget și să eviți cumpărăturile făcute din impuls.
Personal shopping helped her avoid impulse buys and pick quality items instead.
Serviciul de personal shopping a ajutat-o să evite cumpărăturile impulsive și să aleagă în schimb lucruri de calitate.
Don't regret impulse buys
Nu regreta cumparaturile facute din impuls
The store's sale signs encouraged many impulse buys throughout the weekend.
Reducerile afișate în magazin au încurajat foarte multe cumpărături din impuls pe tot parcursul weekendului.
She's another one of his impulse buys.
Ea este un alt unul de impulsul cumpără.
You know, go for impulse buys.
Știi, mergi după cumpărături de impuls.
Avoiding impulse buys can help maintain a strict monthly budget.
Evitarea cumpărăturilor din impuls te poate ajuta să îți ții bugetul lunar sub control.
He tried to resist the shopping binge but ended up with many impulse buys.
A încercat să se abțină de la cumpărături în neștire, dar tot s-a trezit cu o mulțime de achiziții impulsive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.