Soon enough, I'll have you with me in Springfield.
Chief in Springfield, so I never really had a choice.
Not many people know I owned the first radio in Springfield.
Use your skate and go on the roofs in Springfield without falling.
Well, that's because I have to be in Springfield.
Ei bine, asta pentru că trebuie să fie în Springfield.
Dad, you told me there were no private schools in Springfield.
Tată, mi-ai zis că nu sunt școli private în Springfield.
Dad, you told me there were no private schools in Springfield.
Tată, mi-ai spus că nu sunt școli private în Springfield.
We need a show that we can actually pull off in Springfield.
Ne trebuie un spectacol pe care să îl reușim în Springfield.
Well, then I'm staying in Springfield with you for good.
Atunci eu rămân în Springfield, cu tine, pentru totdeauna.
And now, owned by one of the ugliest families in Springfield...
Și acum, deținut de una dintre cele mai urâte familii din Springfield...
It appears he died the same way as the teenager in Springfield.
Se pare că a murit în același mod ca și tânărul din Springfield.
I have a job offer to run my own battalion here in Springfield.
Am primit o ofertă de muncă, șef de batalion în Springfield.
We are in a normal driving pattern and about to park in Springfield.
Suntem în modelul normal de conducere și pe cale să parcăm în Springfield.