Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in a different format
Traduction de "in a different format" en roumain
în alt format
într-un format diferit
See... don't touch that every police department reports crime data in a different format.
Vezi... nu atinge asta fiecare departament de poliție raportează în alt format.
For more information or to view these documents in a different format, please contact us.
Pentru mai multe informații sau pentru a vizualiza aceste documente în alt format, vă rugăm să ne contactați.
This error occurs if the digital signature is mandatory and you try to upload the file in a different format (ex.
Această eroare apare atunci când semnătura digitală este obligatorie, iar furnizorul încearcă să încarce fișierul într-un format diferit (de ex.
For those of you who do not know, ripping a CD means copying the songs from the CD to your computer's hard disk, or some other location, in a different format than the one in which they are stored on the CD.
Pentru cei care nu știu, extragerea unui CD înseamnă copierea cântecelor de pe el, pe calculator sau în altă locație, într-un format diferit de cel în care sunt stocate pe CD.
If you want to send a copy of a spreadsheet in a different format, you can do so when you send it.
Dacă doriți să trimiteți o copie a unei foi de calcul în alt format, puteți face asta atunci când o trimiteți.
Even if you modify it and save it, it will overwrite the EPS file but in a different format - this can cause errors.
Chiar daca il veti modifica si apoi salvati, va fi salvat peste fisierul.eps, dar in alt format - fapt ce va duce la aparitia de erori.
Data on remote branches specified in the template set out in Appendix 3 must be provided, although the NCB may require them to be provided in a different format and may agree with cash handlers to collect more extensive data.
Datele privind sucursalele izolate prevăzute în modelul inclus în apendicele 3 trebuie furnizate, deși BCN poate solicita furnizarea acestora într-un format diferit și poate conveni cu agenții care operează cu numerar în sensul colectării unor date mai cuprinzătoare.
The data specified in the template set out in Appendix 1 must be provided, although the NCB may require them to be provided in a different format.
Datele specificate în modelul prevăzut în apendicele 1 trebuie furnizate, deși BCN poate solicita furnizarea acestora într-un format diferit.
Both, the payer and the payee will be obliged to provide the IBAN code, and the Bank will not execute payment orders containing current accounts in a different format.
Va fi obligatorie indicarea codurilor IBAN atât pentru plătitor cât şi pentru beneficiarul plăţii, iar Banca nu va executa ordinele de plată care vor conține conturi curente în alt format.
Note: If any database objects are open when you try to save it in a different format, Access must close the objects prior to creating the copy.
Notă: Dacă sunt deschise obiecte ale bazei de date atunci când încercați să o salvați în alt format, Access trebuie să închidă obiectele înainte de a crea copia.
In Excel 97-2003, the text will be displayed but in a different format.
În Excel 97-2003 textul se va afișa, însă în alt format.
If your data exists in a different format, such as an Excel spreadsheet, you still need to create a database using Access.
Dacă datele există în alt format, cum ar fi o foaie de calcul Excel, încă aveți nevoie pentru a crea o bază de date utilizând Access.
Should you need the application form in a different format, please contact the Traineeships Office by e-mail, specifying your request (e.g. large print or Braille): Traineeships Office
În cazul în care doriţi să obţineţi formularul de candidatură în alt format, vă rugăm să contactaţi Biroul pentru stagii prin e-mail, specificând natura formatului (de exemplu, caractere mari sau Braille)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent in a different format
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 29 ms.
