She summarized her findings in a nutshell before ending the presentation.
Ea și-a rezumat concluziile pe scurt înainte de a încheia prezentarea.
He explained the entire concept in a nutshell during the meeting.
El a explicat întregul concept, pe scurt, în timpul ședinței.
This is in a nutshell the Lugera team in Netherlands.
Aceasta este, în câteva cuvinte, echipa Lugera din România.
Well, this is the American Constitution in a nutshell.
Ei bine, aceasta este Constituția Americană în câteva cuvinte.
She put it in a nutshell, explaining the contract in just two sentences.
Ea a spus, pe scurt, explicând contractul în doar două propoziții.
He put it in a nutshell so everyone could understand the complex issue quickly.
El a explicat, pe scurt, ca toți să înțeleagă repede problema complexă.
To put it in a nutshell, your proposal is risky but potentially rewarding.
Pe scurt, propunerea ta este riscantă, dar are potențial de câștig.
The lawyer put it in a nutshell, summarizing the case in plain language.
Avocatul a explicat pe scurt, rezumând cazul în cuvinte simple.
The manual was enclosed in a nutshell, providing easy steps for setup.
Manualul era redactat pe scurt, oferind pași simpli pentru instalare.
Let me put it in a nutshell so you don't misunderstand the situation.
Lasă-mă să-ți spun pe scurt, ca să nu înțelegi greșit situația.
The proposal was enclosed in a nutshell, highlighting only the essential details.
Propunerea a fost expusă pe scurt, evidențiind doar detaliile esențiale.
The report was enclosed in a nutshell, making it easy to understand quickly.
Raportul a fost prezentat pe scurt, astfel încât să poată fi înțeles rapid.
The summary was enclosed in a nutshell and handed out to all participants.
Rezumatul a fost făcut pe scurt și împărțit tuturor participanților.